{"id":2939,"date":"2026-03-15T15:16:02","date_gmt":"2026-03-15T14:16:02","guid":{"rendered":"https:\/\/eolos.es\/fb-hoteles-diseno-restaurante-bar-clientes-externos\/"},"modified":"2026-03-16T15:05:50","modified_gmt":"2026-03-16T14:05:50","slug":"fb-hoteles-diseno-restaurante-bar-clientes-externos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/eolos.es\/en\/guias\/fb-hoteles-diseno-restaurante-bar-clientes-externos\/","title":{"rendered":"F&amp;B in hotels: how to design a restaurant or bar that&#039;s full even when guests aren&#039;t there"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-c18b640c wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"margin-top:0;margin-bottom:0;padding-top:0px;padding-bottom:0\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-22223934 wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28f84493 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column lemmony-sticky is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-f5bb311e wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:42%\">\n<div class=\"wp-block-cover is-light lemmony-sticky\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--40)\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-background-background-color has-background-dim-100 has-background-dim\"><\/span><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-28232c24 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-f5bb311e wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading has-small-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:600;line-height:1.6\">Guide<\/h5>\n\n\n<h2 class=\"wp-block-post-title has-medium-plus-font-size\">F&amp;B in hotels: how to design a restaurant or bar that&#039;s full even when guests aren&#039;t there<\/h2>\n\n\n<p><strong>Subscribe to our newsletter!<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:25%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-1026f38c wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-7779b08b wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"margin-top:var(--wp--preset--spacing--40)\"><p><div class=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-1692 forminator-design--material  forminator_ajax\" data-forminator-render=\"0\" data-form=\"forminator-module-1692\" data-uid=\"69fa3a178ba5f\"><br\/><\/div><form\r\n\t\t\t\tid=\"forminator-module-1692\"\r\n\t\t\t\tclass=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-1692 forminator-design--material  forminator_ajax\"\r\n\t\t\t\tmethod=\"post\"\r\n\t\t\t\tdata-forminator-render=\"0\"\r\n\t\t\t\tdata-form-id=\"1692\"\r\n\t\t\t\t data-color-option=\"theme\" data-design=\"material\" data-grid=\"open\" style=\"display: none;\"\r\n\t\t\t\tdata-uid=\"69fa3a178ba5f\" action=\"\"\r\n\t\t\t><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"name-1\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-6\"><div class=\"forminator-field\"><input type=\"text\" name=\"name-1\" value=\"\" placeholder=\"Name*\" id=\"forminator-field-name-1_69fa3a178ba5f\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"name\" \/><\/div><\/div><div id=\"email-1\" class=\"forminator-field-email forminator-col forminator-col-6\"><div class=\"forminator-field\"><input type=\"email\" name=\"email-1\" value=\"\" placeholder=\"Email*\" id=\"forminator-field-email-1_69fa3a178ba5f\" class=\"forminator-input forminator-email--field\" data-required=\"true\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"email\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\" style=\"margin: 0;\"><div id=\"captcha-1\" class=\"forminator-field-captcha  forminator-col-12\"><div class=\"forminator-captcha-left forminator-g-recaptcha recaptcha-invisible\" data-theme=\"light\" data-badge=\"bottomleft\" data-sitekey=\"6LcY54csAAAAAALegveuieDoo37F7_h_up7F6slP\" data-size=\"invisible\"><\/div> <\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"referer_url\" value=\"\" \/><div class=\"forminator-row forminator-row-last\"><div class=\"forminator-col\"><div class=\"forminator-field\"><button class=\"forminator-button forminator-button-submit\"><span>SUBSCRIBE<\/span><span aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"forminator_nonce\" name=\"forminator_nonce\" value=\"40083c0bc1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2939\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"1692\"><input type=\"hidden\" name=\"page_id\" value=\"2939\"><input type=\"hidden\" name=\"form_type\" value=\"default\"><input type=\"hidden\" name=\"current_url\" value=\"https:\/\/eolos.es\/en\/guias\/fb-hoteles-diseno-restaurante-bar-clientes-externos\/\"><input type=\"hidden\" name=\"render_id\" value=\"0\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"forminator_submit_form_custom-forms\"><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\" style=\"margin-top:40px\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-tiny-plus-font-size has-custom-font-size wp-element-button\" href=\"https:\/\/eolos.es\/en\/contact\/\" style=\"font-style:normal;font-weight:700\">Book a Free Consultation<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-0ab540ad wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-group is-layout-flow wp-container-core-group-is-layout-9b635ac4 wp-block-group-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" type=\"image\/webp\" src=\"https:\/\/eolos.es\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/FB-en-hoteles-como-disenar-el-restaurante-o-bar-que-llena-aunque-los-huespedes-no-esten-scaled.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2978\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>A hotel&#039;s restaurant or bar can be one of its greatest assets. Most don&#039;t take advantage of it because the design makes it invisible to outside customers.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-plus-font-size\">Why hotel F&amp;B has a huge advantage that it&#039;s not taking advantage of<\/h2>\n\n\n\n<p>An independent restaurant builds its customer base from scratch. A hotel restaurant has guaranteed traffic. But many hotels use that traffic as an excuse not to compete.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-plus-font-size\">What does the external client contribute?<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Create atmosphere.<\/strong> A place frequented by locals has a different energy than one that only has tourists with suitcases. Reviews often mention it has a good atmosphere or feels like a real bar.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Builds independent reputation.<\/strong> The restaurant begins to develop its own identity, its own reviews, and its own fan base. It amplifies the hotel&#039;s visibility at no additional cost.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Distribute the risk.<\/strong> If the hotel is in low season, the F&amp;B with local clientele continues to operate.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-plus-font-size\">What prevents hotel F&amp;B from attracting external customers<\/h2>\n\n\n\n<p>It&#039;s almost always the design and identity, not the quality of the food. A restaurant that visually resembles the hotel&#039;s restaurant conveys exactly that. The outside customer perceives it as an institutional space, not a destination.<\/p>\n\n\n\n<p>Hotel F&amp;B spaces that attract external customers almost without exception have their own entrance from the street or a visual identity that functions independently of the hotel brand.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-plus-font-size\">The role of the name and the brand<\/h2>\n\n\n\n<p>If the restaurant is called Restaurant Hotel X, you&#039;ve already lost half the battle. Spaces that function as independent destinations have their own names, logos, and social media presence. The hotel appears as context, not as the primary identity.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-plus-font-size\">Indicative budget<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Redesign of hotel F&amp;B concept with its own identity (branding + space): 35,000-90,000 euros<\/li>\n\n\n\n<li>Independent access from street (if structurally feasible): 8,000-20,000 euros<\/li>\n\n\n\n<li>Signage and exterior branding: 3,000-8,000 euros<\/li>\n\n\n\n<li>Renovation of existing F&amp;B space 50-120m\u00b2: 40,000-120,000 euros<\/li>\n\n\n\n<li><strong>A 25-room hotel with a bar that attracts external customers can generate an additional 4,000-8,000 euros per month in F&amp;B.<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-plus-font-size\">Do you have an F&amp;B space in your hotel that you want to turn into a real asset?<\/h2>\n\n\n\n<p>Tell us about the type of hotel, the available space, and your goal. We&#039;ll help you figure out how to transform it into something that external clients will want to visit.<\/p>\n\n\n<p><div class=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-1797 forminator-design--material  forminator_ajax\" data-forminator-render=\"0\" data-form=\"forminator-module-1797\" data-uid=\"69fa3a178e9d8\"><br\/><\/div><form\r\n\t\t\t\tid=\"forminator-module-1797\"\r\n\t\t\t\tclass=\"forminator-ui forminator-custom-form forminator-custom-form-1797 forminator-design--material  forminator_ajax\"\r\n\t\t\t\tmethod=\"post\"\r\n\t\t\t\tdata-forminator-render=\"0\"\r\n\t\t\t\tdata-form-id=\"1797\"\r\n\t\t\t\t data-color-option=\"theme\" data-design=\"material\" data-grid=\"open\" style=\"display: none;\"\r\n\t\t\t\tdata-uid=\"69fa3a178e9d8\" action=\"\"\r\n\t\t\t><div role=\"alert\" aria-live=\"polite\" class=\"forminator-response-message forminator-error\" aria-hidden=\"true\"><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"name-1\" class=\"forminator-field-name forminator-col forminator-col-12\"><div class=\"forminator-field\"><input type=\"text\" name=\"name-1\" value=\"\" placeholder=\"Name*\" id=\"forminator-field-name-1_69fa3a178e9d8\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"name\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"email-1\" class=\"forminator-field-email forminator-col forminator-col-6\"><div class=\"forminator-field\"><input type=\"email\" name=\"email-1\" value=\"\" placeholder=\"Email*\" id=\"forminator-field-email-1_69fa3a178e9d8\" class=\"forminator-input forminator-email--field\" data-required=\"true\" aria-required=\"true\" autocomplete=\"email\" \/><\/div><\/div><div id=\"phone-1\" class=\"forminator-field-phone forminator-col forminator-col-6\"><div class=\"forminator-field\"><input type=\"text\" name=\"phone-1\" value=\"\" placeholder=\"Telephone (recommended)\" id=\"forminator-field-phone-1_69fa3a178e9d8\" class=\"forminator-input forminator-field--phone\" data-required=\"\" aria-required=\"false\" autocomplete=\"off\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"text-1\" class=\"forminator-field-text forminator-col forminator-col-12\"><div class=\"forminator-field\"><input type=\"text\" name=\"text-1\" value=\"\" placeholder=\"Project location\" id=\"forminator-field-text-1_69fa3a178e9d8\" class=\"forminator-input forminator-name--field\" data-required=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"textarea-1\" class=\"forminator-field-textarea forminator-col forminator-col-12\"><div class=\"forminator-field\"><textarea name=\"textarea-1\" placeholder=\"Tell us about your project*.\" id=\"forminator-field-textarea-1_69fa3a178e9d8\" class=\"forminator-textarea\" rows=\"6\" style=\"--forminator-textarea-min-height:140px;\" ><\/textarea><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\"><div id=\"consent-1\" class=\"forminator-field-consent forminator-col forminator-col-12\"><div class=\"forminator-field\"><label for=\"forminator-field-consent-1_69fa3a178e9d8\" id=\"forminator-field-consent-1_69fa3a178e9d8-label\" class=\"forminator-label\">Consent <span class=\"forminator-required\">*<\/span><\/label><div class=\"forminator-checkbox__wrapper\"><label id=\"forminator-field-consent-1_69fa3a178e9d8__label\" class=\"forminator-checkbox forminator-consent\"><input type=\"checkbox\" name=\"consent-1\" id=\"forminator-field-consent-1_69fa3a178e9d8\" value=\"checked\" aria-labelledby=\"forminator-field-consent-1_69fa3a178e9d8-label\" aria-describedby=\"forminator-field-consent-1_69fa3a178e9d8__description\" data-required=\"true\" aria-required=\"true\" \/><span class=\"forminator-checkbox-box\" aria-hidden=\"true\"><\/span><\/label><div id=\"forminator-field-consent-1_69fa3a178e9d8__description\" class=\"forminator-checkbox__label forminator-consent__label\"><p>I accept the <a class=\"underline underline underline-offset-2 decoration-1 decoration-current\/40 hover:decoration-current focus:decoration-current\" href=\"https:\/\/eolos.es\/en\/legal\/\">privacy policy<\/a>. All information shared is confidential from the first contact.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"forminator-row\" style=\"margin: 0;\"><div id=\"captcha-1\" class=\"forminator-field-captcha  forminator-col-12\"><div class=\"forminator-captcha-left forminator-g-recaptcha recaptcha-invisible\" data-theme=\"light\" data-badge=\"bottomleft\" data-sitekey=\"6LcY54csAAAAAALegveuieDoo37F7_h_up7F6slP\" data-size=\"invisible\"><\/div> <\/div><\/div><input type=\"hidden\" name=\"referer_url\" value=\"\" \/><div class=\"forminator-row forminator-row-last\"><div class=\"forminator-col\"><div class=\"forminator-field\"><button class=\"forminator-button forminator-button-submit\"><span>Send message<\/span><span aria-hidden=\"true\"><\/span><\/button><\/div><\/div><\/div><input type=\"hidden\" id=\"forminator_nonce\" name=\"forminator_nonce\" value=\"b245069be7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wp_http_referer\" value=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2939\" \/><input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"1797\"><input type=\"hidden\" name=\"page_id\" value=\"2939\"><input type=\"hidden\" name=\"form_type\" value=\"default\"><input type=\"hidden\" name=\"current_url\" value=\"https:\/\/eolos.es\/en\/guias\/fb-hoteles-diseno-restaurante-bar-clientes-externos\/\"><input type=\"hidden\" name=\"render_id\" value=\"0\"><input type=\"hidden\" name=\"action\" value=\"forminator_submit_form_custom-forms\"><input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A hotel&#039;s restaurant or bar can be one of its greatest assets. Most don&#039;t take advantage of it because the design makes it invisible to outside customers.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":2978,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"wp-custom-template-pro","format":"standard","meta":{"iawp_total_views":8,"_vp_format_video_url":"","_vp_image_focal_point":[],"footnotes":""},"categories":[44],"tags":[],"class_list":["post-2939","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-guias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/eolos.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2939","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/eolos.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/eolos.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eolos.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eolos.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2939"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/eolos.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2939\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/eolos.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2978"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/eolos.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2939"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/eolos.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2939"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/eolos.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2939"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}